Lokalise
lokalise.com
AI-assisted localization and translation management platform.
Quick Information
- Category:
- Writing & Chat
- Pricing:
- Freemium
- Platforms:
- Web
- API Available:
- Yes
- Last Verified:
- September 2026
What Is Lokalise?
Lokalise is a localization and AI translation platform that restructured its pricing significantly heading into 2026: billing shifted from seats and hosted keys to processed words, meaning heavy machine-translation usage now directly affects cost. AI translation, previously a paid add-on at roughly $0.05/word, is now bundled into every plan — Free, Explorer ($144/month), Growth ($499/month), Advanced ($999/month), and custom Enterprise — though translator and reviewer seats plus hosted words are unlimited on all paid plans.
A genuinely important recent change worth understanding before assuming free access: the free-forever plan, introduced only months earlier in 2025, was withdrawn — only a 14-day trial remains. The net effect of the 2026 restructuring was that entry pricing rose roughly 20%, the self-serve pricing ceiling dropped from $825 to the $375-499 range, and two of the four tiers now require a sales conversation rather than self-serve signup.
It's aimed at localization teams needing AI-powered translation at scale, with the 2026 pricing restructuring (word-based billing, withdrawn free-forever plan, higher entry pricing) being a significant recent change worth understanding — teams with heavy machine-translation usage should model expected word volume carefully given the new processed-word billing model. See our Writing & Chat tools directory for related translation tools like DeepL Translator.
What Can You Use Lokalise For?
AI-powered translation
Translates content using AI, now bundled into every plan rather than a paid add-on.
Localization workflow management
Manages localization workflows with translation scoring and orchestration.
Multi-language content management
Manages translated content across multiple languages at scale.
Lokalise Features
- Bundled AI translation — Includes AI translation in every plan rather than as a separate paid add-on.
- Translation Scoring — Scores translation quality to ensure high-quality, on-brand output.
- Unlimited seats and hosted words — Provides unlimited translator/reviewer seats and hosted words on all paid plans.
- Processed-word billing — Bills based on processed words rather than seats or hosted keys, as of the 2026 restructuring.
Who Is Lokalise For?
- Localization teams — Manages AI-powered translation and localization workflows at scale.
- Teams with heavy machine-translation usage — Needs to model expected word volume carefully under the new processed-word billing model.
Lokalise Pros & Limitations
What We Like
- AI translation is now bundled into every plan rather than a separate paid add-on
- Unlimited translator/reviewer seats and hosted words on all paid plans removes per-seat friction
- Translation Scoring and AI orchestration genuinely help maintain quality at scale
Limitations
- The free-forever plan was withdrawn in 2026 — only a 14-day trial remains
- Entry pricing rose roughly 20% as part of the 2026 restructuring
- Two of four tiers now require a sales conversation rather than self-serve signup
- Processed-word billing means heavy machine-translation usage directly increases cost
Lokalise Pricing
| Plan | Price | Main Features |
|---|---|---|
| Explorer | $144/month | Bundled AI translation, unlimited seats and hosted words |
| Growth | $499/month | Expanded features |
| Advanced | $999/month | Higher-tier features |
| Enterprise | Custom | Custom features and support |
Pricing was last verified September 2026. Check the official website for the latest pricing.
AI Listing Jungle Ranking
- Global Rank:
- #340
- Overall Score:
- 58.9/100
- Monthly Users:
- –
- Rank Change:
- ▲ 70
This ranking reflects AI Listing Jungle's own independent scoring methodology and is not an endorsement by Lokalise or its company. How Our Rankings Work
Frequently Asked Questions
Does Lokalise still have a free-forever plan?
No, it was withdrawn in 2026 — only a 14-day trial remains.
Is AI translation included in every plan?
Yes, as of the 2026 restructuring, it’s bundled into every plan rather than a separate paid add-on.
How is Lokalise billed now?
By processed words rather than seats or hosted keys, following the 2026 pricing restructuring.
Did pricing increase in 2026?
Yes, entry pricing rose roughly 20%, and the self-serve ceiling dropped from $825 to the $375-499 range.
Our Take
Lokalise's 2026 shift to processed-word billing and the withdrawal of its free-forever plan represent a significant pricing restructuring worth understanding before committing.
Model expected word volume carefully under the new billing model, since heavy machine-translation usage now directly drives cost in a way it didn't before.
Lokalise Alternatives
Lokalise Comparisons
Ready to try Lokalise?
Visit the official website to get started.
Visit Official WebsiteAI Listing Jungle is an independent AI tools directory. Product names, logos, and trademarks belong to their respective owners.